Tuesday, December 12, 2006
pere Ben is overleden
Vanuit de C.A.R. :
Bonjour,
Mauvaise nouvelle : le P. Ben est décédé ce matin à Bangui.
Je t'en diari plus plus tard.
Amitiés,
Tanneguy
-------
Vanuit het hoofdkwartier van de Spiritijnen :
Beste Albertine,
Even een kort bericht: vanmorgen rond vier uur is in Bangui Ben van Breen overleden; er was al een vliegtuig uit Duitsland gekomen van Europ Assistance om hem naar Nederland te brengen, maar het hoefde niet meer.
Hij was sinds een paar dagen in Bangui met een verlamming aan de onderbenen: we weten niet precies wat hij heeft gehad, maar het lijkt op een soort hersenbloeding. Gisteren heeft hij rond half twaalf nog gebeld en toevallig was ik aan de poort; hij zei me toen dat het heel slecht ging; dat de dokter die met het vliegtuig meekwam (rond vier uur 's middags) hem zou onderzoeken en dat ze dan zouden besluiten, wanneer het vliegtuig weer kon vertrekken.
Op het ogenblik weet ik niet hoe het verder gaat met de AMBB, maar ik veronderstel dat Helmut het overneemt.
Er zal wel een gedachtenisdienst zijn hier in Gemert, maar daar krijgen jullie zeker bericht van.
Hartelijke groeten
Otto van den Brink
Bonjour,
Mauvaise nouvelle : le P. Ben est décédé ce matin à Bangui.
Je t'en diari plus plus tard.
Amitiés,
Tanneguy
-------
Vanuit het hoofdkwartier van de Spiritijnen :
Beste Albertine,
Even een kort bericht: vanmorgen rond vier uur is in Bangui Ben van Breen overleden; er was al een vliegtuig uit Duitsland gekomen van Europ Assistance om hem naar Nederland te brengen, maar het hoefde niet meer.
Hij was sinds een paar dagen in Bangui met een verlamming aan de onderbenen: we weten niet precies wat hij heeft gehad, maar het lijkt op een soort hersenbloeding. Gisteren heeft hij rond half twaalf nog gebeld en toevallig was ik aan de poort; hij zei me toen dat het heel slecht ging; dat de dokter die met het vliegtuig meekwam (rond vier uur 's middags) hem zou onderzoeken en dat ze dan zouden besluiten, wanneer het vliegtuig weer kon vertrekken.
Op het ogenblik weet ik niet hoe het verder gaat met de AMBB, maar ik veronderstel dat Helmut het overneemt.
Er zal wel een gedachtenisdienst zijn hier in Gemert, maar daar krijgen jullie zeker bericht van.
Hartelijke groeten
Otto van den Brink
